It sounds like RAM Scraping:
"The payment card processing systems in our stores transmit credit and debit card information needed to process card transactions initiated by our customers. This information is not stored by MAPCO and is only held in these systems for minutes. We believe the hackers were able to access this card data when the malware was active on the systems."
Recently discovered RAM Scrapers (aka memory-parsing malware):